嘉兴翻译日记

实例点拨 2005山东高考，15 嘉庆元年，余游富阳，知县恽侯请余修县志...张惠言《周维城传》，略有删节) 把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)遂大困，寻死富阳。(2)奇之，立许字以女。(3)事虽剧，必时时至母所视问辄去。(4)已而或检其装，有丰肆中物...

从今年起，中国移动在全国范围内全面推广“金牌服务，满意100”活动，目前，这一活动已在中国移动嘉兴公司全面启动...目前中国移动浙江公司正准备对外提供12580奥运综合信息英语服务，到时还将提供中、英两种语言的热线服务，并在6月以前推出中国移动英文网站...

系列活动的重要内容之一，来自中国二十五个省(区、市)的二十五名优秀英语教师参加了培训。中国教育部负责人表示，举办针对农村英语教师培训活动，对促进农村英语教师教学、提高综合素质等有积极作用...杭州、宁波、嘉兴等地已相继开展了城乡居民养老保险制度建设和农村养老......

昨天，绍兴越秀外国语职业学院内人头攒动，来自省内外140家余外经外贸企事业单位纷纷赶来参加该校“2008届毕业生就业校园招聘会”，向应届毕业生推出了翻译、贸易、教育、文秘、计算机、电子商务、旅游、物流等1000余个岗位。据悉，今年绍兴越秀外国语职业学院有2000余名毕业生参加招聘会，其中俄语、西班牙语专业首次推出毕业生。    用人单位青睐小语种人才    作为浙江省唯一一所独立设立的外语类高...

“嘉兴是一座好客的城市，感谢你们！”来嘉兴还不到两天，参加2007年世界特奥会的波兰代表团团长斯楚科斯佳女士就表达了她的深切感受。来禾之后，欢乐与微笑已经成了这个代表团最鲜明的特征。　　由于参加特奥会的运动员都有不同程度的智力残障，很多人看起来虽然像个成人，但实际上在待人接物方面和一个七八岁的孩子差不多。因此，爱和关怀是他们最需要的。而嘉兴市部署接待工作的时候，特别突出了这方面的内容：数十名志愿者全程陪同服务，社区接待计划内容丰富，饮食起居诸多环节精心设计…...

 昨天下午在静安区美丽园大酒店，上海2007年世界特殊奥林匹克运动会执委会社区接待部（代表团接待服务中心）隆重召开“2007年世界夏季特殊奥运会代表团接待服务工作与社区接待计划推进会”，旨在进一步推动代表团接待服务保障工作和社区接待计划各项筹划工作的全面落实，全力推进各项代表团社区接待工作和社区接待计划的最后冲刺。    北京、西安、大连、哈尔滨、广州、杭州、温州、嘉兴、南京、无锡、苏州11个接待城市接待委员会的负责人、联络员；本市...

　经教育部批准，复旦大学、广东外语外贸大学和河北师范大学三所高校今年将首次招收翻译专业本科学生。北京外国语大学也将在英语学院内设立翻译系。以缓解翻译市场高素质翻译人才缺乏的状况。...

从今天起，炎热的禾城街头将刮起一股“奥运”风。昨天，中国传媒大学国际传播学院师生代表团来到嘉兴，他们将与嘉兴学院的学子一道，在禾城街头免费发放“北京奥运”宣传品，并特制条幅接受禾城市民的奥运签名。　　 昨天下午，中国传媒大学国际传播学院和嘉兴南湖革命纪念馆签约，双方将共建爱国主义教育基地。这些“红绿使者”给南湖革命纪念馆送来一份厚礼——一本由他们翻译和编辑的包括韩、德、英、日等五种语言版本的...

本报讯 （记者 王勇实习生方俊）隔壁搬进一家子老外，平时进进出出打招呼不会韩语开不了口，只好冲对方尴尬笑笑。4月2日，嘉兴市新嘉街道穆河社区第一期韩语免费培训班开学，大伯大妈们和年轻人坐在了一起“哈韩”。     　　社区住进40多户韩国家庭　　随着“韩泰轮胎”、“晓星氨纶”等一批韩资...

国际特奥会官员科克?麦尔先生在上海特奥会社区接待部领导的陪同下，对我市特奥准备工作进行了考察，对将来嘉兴的100名波兰智障运动员4天的行程路线实地走了一圈。　　据介绍，今年10月第十二届世界夏季特奥运动会将在上海举行，我市被列为全国11个社区接待计划城市，届时将接待来自波兰的100名智障运动员。为此，市政府成立了2007年世界夏季特奥会波兰代表团接待工作和火炬接力跑筹委会。市残联成立了专门的工作机构，代表团活动内容、计划、场所、入住的宾馆、接待的社区及火炬接力跑计划等都已确定。　　市残联负责人告...